Za polveka pisatel'skoj deyatel'nosti britanskij avtor detektivov Rene Brabazon Rejmond (1906–1985) opublikoval okolo devyanosta kriminal'nyh romanov i smenil neskol'ko tvorcheskih psevdonimov. Samyj proslavlennyj iz nih — Dzhejms Hedli CHejz. "YA, kak ishchejka, beru sled i chuyu, chego hochet chitatel'. I chto on kupit" — tak metr ob"yasnyal uspekh svoih romanov, ohotno raskryvaya zolotonosnyj sekret: chitatelej privlekayut "dejstvie i ritm". Roman "Ne drazni menya!" (1979) otnositsya k ciklu "Paradiz-Siti". Bogatstva, unasledovannogo po pravu rozhdeniya, nedostatochno dlya schast'ya tomu, dlya kogo voploshchenie mrachnyh fantazij — edinstvennyj istochnik udovol'stviya: kto stanet novoj zhertvoj neulovimogo man'yaka, oruduyushchego v "Paradiz-Siti"?