Dzhejms Hedli CHejz izvesten vo vsem mire kak neprevzojdennyj master zahvatyvayushchego syuzheta i klassik detektivnogo zhanra, a takzhe tonkij znatok chelovecheskih dush, svoego roda Bal'zak detektivnogo zhanra. Za polveka pisatel'skoj deyatel'nosti on sozdal poryadka 90 romanov, kotorye perevedeny na desyatki yazykov, i mnogie iz nih s uspekhom ekranizirovany. V romane "Rasskazhi eto ptichkam" chitatel' vnov' vstretitsya s obayatel'nym Stivom Harmasom, ironichnym i pronicatel'nym strahovym sledovatelem, kotoryj vyvedet na chistuyu vodu dazhe samyh izvorotlivyh moshennikov.